Let me drop a "pin" on a schematic or floor plan to create an inspection item in that location.

This would be a different approach to creating a survey, and the final report would have a neatly annotated floor plan.